pic
misc image

Hamburg erkunden


Entdecken Sie die vielfältigen Sehenswürdigkeiten und kulinarischen Highlights Hamburgs


Hamburg, die faszinierende Perle an der Elbe, heißt Sie willkommen in einer Stadt, die mit ihrem reichen maritimen Erbe, beeindruckenden architektonischen Meisterwerken und einem lebendigen kulturellen Puls verzaubert. Tauchen Sie ein in die historische Speicherstadt, ein UNESCO-Weltkulturerbe, wo die Zeit stillzustehen scheint, und lassen Sie sich von der majestätischen Elbphilharmonie, einem Symbol moderner Kunst und Musik, in den Bann ziehen. Die Reeperbahn, Hamburgs berüchtigte Meile des Nachtlebens, bietet Unterhaltung bis in die frühen Morgenstunden, während die idyllischen Wege entlang der Alster und der grüne Planten un Blomen Park Ruheoasen inmitten der Stadt darstellen.
Erleben Sie unvergessliche Momente bei weltberühmten Musicals, die mit ihren spektakulären Inszenierungen Jung und Alt begeistern. Entdecken Sie die kulinarische Vielfalt Hamburgs, von traditionellen Fischbrötchen bis hin zu exquisiten Gaumenfreuden in Gourmet-Restaurants, und lassen Sie sich von der Atmosphäre im Hamburger Hafen, dem Tor zur Welt, verzaubern. Ob Kunstliebhaber, Shoppingfan oder Naturliebhaber – Hamburg bietet unzählige Attraktionen wie das trendige Schanzenviertel, den malerischen Jungfernstieg und das Miniatur Wunderland, die größte Modelleisenbahnanlage der Welt, die eine faszinierende Entdeckungsreise für die ganze Familie garantiert. Hamburg ist eine Stadt, in der jeder Besuch zu einem einzigartigen Erlebnis wird.


Kulinarische Highlights in der Nachbarschaft



misc image

NAYA Restaurant


Direkt gegenüber dem Boutique-Hotel Rosengarten, in einer historischen Scheune, die über 200 Jahre alt ist, hat Gunnar Falk von Johnn seinen Traum verwirklicht und eine kulinarische Oase geschaffen, die eine entspannte Atmosphäre mit kreativer Küche verbindet. In seinem Restaurant wird großer Wert darauf gelegt, Gerichte zu servieren, die von den faszinierendsten kulinarischen Regionen der Welt inspiriert sind, begleitet von einer erlesenen Auswahl an Weinen.

Ihre kulinarische Philosophie basiert auf Leidenschaft und bietet eine Speisekarte mit innovativer Crossover-Küche, die auf frischen Zutaten für einfache, dennoch kreative Gerichte basiert. Lassen Sie sich in ein bezauberndes Essenserlebnis entführen, mit einer Auswahl an Aperitifs, feinem Champagner, Weinen und erstklassigen Gins.
misc image

Die weltbesten Gins aus der Hamburg-Zanzibar


Tauchen Sie ein in die inspirierende Welt des Hamburg-Zanzibar Gins, kreiert von zwei Hamburger Quereinsteigern, die aus einer spontanen Idee ein, mittlerweile mehrfach, preisgekröntes Handwerk entwickelt haben. Besuchen Sie die kleinste Destillerie Hamburgs in einer alten Scheune direkt gegenüber vom Rosengarten, wo traditionelles Brennen auf innovative Ideen von zwei tollen Menschen trifft. Erfahren Sie, wie der beste Gin der Welt aus einer handtellergroßen Kupferdestille entsprang, und entdecken Sie das Geheimnis hinter dem Tumeric No.1, der die Welt im Sturm eroberte. 
Lassen Sie sich hervorragend beraten, verkosten Sie die vielfach von Experten gelobten Gin-Varianten und nehmen Sie Ihre Favoriten zum Genießen mit nach Hause. Hamburg-Zanzibar bleibt ein Geheimtipp, der Qualität über Quantität stellt – ein echter Hamburger Schatz, der auf Ihren Besuch wartet. Auch für Tasting- & Firmenevents eine echte Empfehlung!
misc image

Wellingten Restaurant


Nach einem schönen 15 minütigen Spaziergang über den Alsterwanderweg vom Hotel Rosengarten erwartet Sie hinter den Fenstern eines traditionellen Fachwerkhauses ein modernes gemütliches Ambiente, das viele schöne Stunden im Kreise der Familie oder Freunde verspricht. Dank verschiedener Bereiche, wie Restaurant, Familienlounge, Wintergarten oder Kaminzimmer, findet hier jeder seinen Lieblingstisch und im Sommer lädt die zum Alsterausläufer gelegene Sonnenterrasse zum Verweilen ein.

Die Speisekarte enthält neben einer traditionellen Grillküche auch viele regionale und gut bürgerliche Leckereien. Die wöchentlich wechselnde Mittagstischkarte, sowie saisonale Gerichte ergänzen das Angebot. Schauen Sie doch einfach mal vorbei und überzeugen sich selbst.
misc image

Trattoria Brunello


Nur 10 Gehminuten vom Rosengarten entfernt erwartet Sie das italienische Wohnzimmer von Poppenbüttel. Seit 2003 die Institution für Genießer der italienischen Küche: traditionell und authentisch mit moderner Note, zubereitet mit Leidenschaft und Liebe. Serviert auf der sonnigen Terrasse oder im gemütlichen Gastraum.
 
Dort finden Sie die wunderbare, vielseitige Küche des Stiefelstaats im Norden Hamburgs. Einfach, handfest und trotzdem immer wieder ein Erlebnis. Von Fisch über Fleisch bis Pizza e Pasta. Daniele Tagliento bringt mit der Kreativität seines Küchen-Teams das Erbe der mediterranen Küche Süditaliens zu kulinarischen Schätzen zusammen. Perfekt, um sich in entspannter Atmosphäre zurückzulehnen und den Alltag hinter sich lassen.
misc image

Hamburgs großartige Musicals genießen


Die Musiklandschaft Hamburgs beeindruckt weltweit. Mit vier großen Stage Theatern gilt die Stadt als das musikalische Herz Deutschlands und präsentiert regelmäßig deutsche, europäische und sogar weltweite Premieren. Von dem zeitlosen CATS und dem lebendigen KINKY BOOTS bis hin zu dem von Udo Lindenberg inspirierten HINTERM HORIZONT – die Bühnen der Stadt sind voller Vielfalt. Die Erzählung reicht über lokalen Erfolg hinaus; 2014 hat ROCKY, eine Produktion „Made in Germany“, am Broadway Premiere gefeiert und den Tony Award für das beste Bühnenbild gewonnen.
An der Spitze des Erfolgs steht Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN, ein Phänomen, das seit über zwei Jahrzehnten das Stage Theater im Hafen sein Zuhause nennt. Mit den Geschichten von Simba, Nala und Rafiki hat es mehr als 11 Millionen Zuschauer in die Savanne Afrikas entführt und ist der Eckpfeiler des musikalischen Ruhms Hamburgs. Jenseits der großen Veranstaltungsorte ist Hamburgs Unterhaltungswelt reich an Juwelen wie die Heiße Ecke, die seit 2003 das Publikum im Schmidts TIVOLI mit Lachen und lebendigen Abenden begeistert.
 
Neu in Hamburgs Musicals in 2023
Diesen November 2023 machen Sie sich bereit für die Ankunft von TANZ DER VAMPIRE - Das Musical. Diese unheimlich schöne Produktion fasziniert mit atemberaubenden Kostümen und elektrisierender Musik und löst HAMILTON im Stage Operettenhaus ab. Hamburg bleibt ein Epizentrum für musikalische Innovation und Unterhaltung.

"The surroundings are beautiful, some nice walks and very peaceful. If you have a room facing the road, I would recommend closing the windows at night, which filters out all of the traffic noise perfectly. If you have a room facing the garden you will have a lovely view and the only sound will be the birds waking you at 4.00 a.m., so again, I would recommend having the windows closed at night if you are a light sleeper. Andreas is the most helpful host, as is his wife, and the breakfast is lovely with lots of choices. In fact, I cannot think of a reason why you would not want to stay here. Highly recommended!"

Alistair Heys

pic

Poppenbüttler Landstr. 10b
D-Hamburg 22391
Telefon: +49 (0)40 608714-0